Portable and foldable cat bed for travel or outdoor use